Ga je naar Noorwegen? Wat fijn!
Noorwegen is een geweldig land en ik heb wel een paar tips om Noorwegen in de
vorm van boodschappen mee te nemen naar huis. Welke culinaire souvenirs kan je
kopen?
Mijn reisje naar Trondheim deze maand begon met
een facebook-berichtje waarin men het Noorse plaatsje Hell noemde. Het dorp
ligt direct naast het vliegveld van Trondheim (Værnas) en als je ter plekke een
uurtje over hebt zou je er zo heen kunnen wandelen en er zijn tenslotte mooie grappen over te maken. Bovendien heeft het treinstationnetje ook nog het
oude bord hangen waarop staat: HELL GODS EXPEDITION.
Het is gewoon Noors voor ‘goederenvervoer’,
maar geef toe dat het een mooie combi is? De avond erna boekte ik een retourtje
Trondheim, want het was tijd voor mijn jaarlijkse uitje, en Trondheim was een
plaats zo goed als elk ander. Bovendien was ik tot mijn schrik al acht jaar
niet meer in Noorwegen geweest. De laatste keer waren Meneer en ik gaan
kajakken in de fjorden, maar sindsdien waren er drie kinderen bijgekomen en dan
zit je voorlopig niet meer in je bootje… Tijd om weer eens terug te gaan.
Trondheim dus. Wat ik na die acht jaar
even over het hoofd had gezien is dat Noorwegen nog steeds schrikbarend duur
is. Nou ja, ik wist het wel, maar voor deze zuinige Hollandse was het wel even
slikken om 12 euro voor een broodje te betalen. En toen kocht ik ook nog per
ongeluk een tweedehands boek voor 35 euro. Wat?? Ik wilde me niet laten kennen
bij de kassa, maar Noorwegen moet wel het enige land zijn waar de tweedehands
boeken qua prijs niet onderdoen voor de nieuwe exemplaren. Overigens is het een
mooi compleet boek over de Noorse keuken, dus jullie zien er hier vast nog wel
eens iets uit langs komen.
Maar goed, uit eten gaan (drie
gangen) kost je ook al gauw 500 Noorse kronen, wat momenteel overeen komt met
60 euro. Voor 1 persoon en zonder drank dus. Wanneer je wat wijn van de wijnkaart erbij
zoekt kan je de rekening bijna verdubbelen.
Een broodje hamburger met friet kost je 25 euro, een pizza 20 tot 35
euro, een broodje garnalen aan een tafeltje was 18 euro (!!), een belegd broodje om
mee te nemen gaat al snel richting de 10 euro, en een halve liter bier of 1
glas wijn kost je in de kroeg zonder uitzondering 10 euro. De Noren zelf hebben er geen enkele
moeite mee, want Solsiden (een klein stripje restaurantboulevard in de haven)
in Trondheim zat elke avond stampvol met mensen die allemaal beslist al meerdere glazen op hadden.
En wat eet je er dan bij? In
Trondheim kom je overal bacalhao tegen. Portugees? Welnee joh, de gedroogde vis
komt gewoon uit Noorwegen en ze lusten hem hier ook graag. Met recht trouwens.
Verder zijn Noren grootverbruikers in (diepvries)pizza en vissoep. Noorse aardbeien
schijnen de beste te zijn, ze hebben gedroogde hammen (spekemat), heel veel
hotdogs (de snack bij uitstek), viskoekjes, maar ook visballen en vispudding.
Dat klinkt vies, maar ook dat valt reuze mee. Daarnaast is ook het hele
suikervrije / glutenvrije / lactosevrije / tarwevrije / koolhydraatarm-circus
hier geland en vooral het 5:2 dieet is de rage op dit moment.
Boodschappen doen is ook een
mijnenveld voor de geldbewuste consument. Er is bijvoorbeeld maar weinig te koop onder de 20 kronen (=ongeveer 2 euro). Ook zijn verse producten over het algemeen duur (fruit, groente, brood, vlees, etc). Ik heb enkele willekeurige prijzen
genoteerd (met een update voor prijzen in Zuid-Noorwegen in Augustus 2018:
een zakje snoep: 3,50 euro
een kilo verse kersen/pruimen/abrikozen: 10 euro
pakje koekjes/ chips / knäckebröd:
minimaal 3 euro. Een zak Kim's aardappelchips (vergelijkbaar met Lay's) is 3,70 euro
een pond viskoekjes: vanaf 3,60 tot
bijna 10 euro, afhankelijk van de kwaliteit
een zoet broodje: rond de 2 euro
een groot blik bier: vanaf 3,50 euro
een kilo Pink Lady appels: 3,50 euro, maar merkloos is 1,70
een kilo prei: 5 euro
150 gr voorverpakte salami in plakjes: 3,50 tot 4,50 euro
doos druiven van 500 gr: 3 euro
2 avocado's: 3,70 euro
1 broccoli: tussen de 1,50 en 2,50 euro
pak gedroogde huismerkpasta: 1,60 euro. Pak Barilla fusili is 3,70
varkenshaas of kipfilet: 15 euro per kilo
kilo gehakt: tussen de 12 en 15 euro
een brood is vanaf 1,70, maar het meeste kost minimaal 3 euro
een liter melk: 1,80 euro
10 eieren: 4,50 euro
pakje roomboter: 2,50 euro
pot aardbeienjam: rond de 3 euro
pot Nutella van 350 gr: 3 euro
een kilo Pink Lady appels: 3,50 euro, maar merkloos is 1,70
een kilo prei: 5 euro
150 gr voorverpakte salami in plakjes: 3,50 tot 4,50 euro
doos druiven van 500 gr: 3 euro
2 avocado's: 3,70 euro
1 broccoli: tussen de 1,50 en 2,50 euro
pak gedroogde huismerkpasta: 1,60 euro. Pak Barilla fusili is 3,70
varkenshaas of kipfilet: 15 euro per kilo
kilo gehakt: tussen de 12 en 15 euro
een brood is vanaf 1,70, maar het meeste kost minimaal 3 euro
een liter melk: 1,80 euro
10 eieren: 4,50 euro
pakje roomboter: 2,50 euro
pot aardbeienjam: rond de 3 euro
pot Nutella van 350 gr: 3 euro
Maar na enkele dagen besef je dat je
beter alle scrupules overboord kan zetten, anders verhonger je. Meneer wist dat
al, want die komt meerdere keren per jaar in Oslo, dus die bezwoer me
telefonisch na een dag al dat ik er niet op moest letten. En wanneer je dan
eindelijk je creditkaart groen licht hebt gegeven, wat neem je dan mee? Nou,
daar heb ik wel wat ideeën over. Maar eerst moet ik kwijt in wat voor soort
supermarkt ik terecht kwam, zo vlak naast mijn hotel. Let wel dat Trondheim
zo’n 170.000 inwoners heeft en daarmee is het kleiner dan ons Almere. Nu woon
ik in Almere, en ik kan jullie verzekeren dat de grootste supermarkt hier
tekort schiet in het assortiment wanneer je het vergelijkt met die in
Trondheim. Ik zag producten in de schappen waarvoor je hier naar een toko,
markt of speciale biowinkel moet.
Ganzenvet? Kikkererwtenmeel? Jam, speciaal voor bij de foie gras? Chipotle pepers. Verse vis natuurlijk, maar
goed en veel, en breed gepresenteerd als bij de visboer. Ook koks die
kant-en-klaar maaltijden bereiden. Ik hoefde er maar 50 meter verder voor te lopen
vanaf mijn hotel. O ja, en een scala aan obscuur bier waar je hier u tegen
zegt. Maar dat bier is daar dan ook wel een dingetje. Sinds kort mag het
überhaupt in de supermarkt staan (verder wordt drank verkocht in de
staatswinkel) en de microbryggeri is
hier erg hip: minibierbrouwerijen die kleine hoeveelheden produceren. Maar niet
alleen Scandinavisch. Ook de microbiertjes uit andere landen staan hier in de
schappen. Heel opmerkelijk wanneer de AH hier weliswaar 15 meter bier heeft
staan, maar toch niet veel verder komt dan de grote merken. En oh, wat dacht je
van dit soort flesjes cola en ander fris? Uit Engeland, in Noorwegen, en wat
een schatjes (3,60 euro per flesje van 275 ml!):
Schrik niet van speenvarkentjes, schapenschedels of walvisbiefstuk ('hvalbiff'):
Vanillepulver (vermalen vanillestokjes)
Leuke kruiden (dit is een chili-cacaomengsel, voor
desserts)
(Zweedse) punschrullar (jaja, de IKEA verkoopt ze ook). In Zweden heten ze 'stofzuigers'. Ze staan nog steeds op mijn culinaire to-do-lijst:
Klippfisk (gedroogde en gezouten kabeljauw):
Ze
hebben überhaupt veel soorten bereidingen voor vis:
Lefse en lomper – een soort Noorse tortilla. Vaak gemaakt
van aardappel, tarwebloem en rogge, maar zonder aardappel kan ook. Het verschil
is me nog niet helemaal duidelijk, maar ik meen dat de lomper altijd met
aardappelpuree worden gemaakt.
Lefse koop je ook als snack, gevuld met suiker en kaneel:
Lefse koop je ook als snack, gevuld met suiker en kaneel:
Mosterd (heel mild en vrij zoet) voor op de hotdogs.
Molte-bessen zijn een soort gele frambozen, die je in het wild plukt. Je kunt ze natuurlijk ook als jam meenemen naar huis, maar ze zijn erg prijzig.
Net als in Zweden houden ze erg van zoete dingen met drop erin, zoals chocolade met dropstukjes, of dropsaus voor op je ijsbolletje en dan daarop dropfudge:
Hotdogs natuurlijk. Daar maken ze in de supermarkt wel een paar meter voor vrij. De variaties zijn vervolgens eindeloos:
Brunost is een kaas met de structuur van Goudse kaas, maar het is karamelbruin en zo smaakt het ook. Het is een vrij zoete kaas, die wel aan dulce de leche doet denken. Het is lekker, maar het gaat richting 'acquired taste'. Niet te verwarren met gammelost, wat zonder twijfel 'acquired taste' is. Gammelost heeft haren. En daar laat ik het bij. Google maar voor een plaatje; dan weet je genoeg.
links: bullar met brunost
skolebrød ('schoolbrood')
“Schoolbrood” – een wit bolletje met kardemom (bullar),
gevuld met banketbakkersroom en afgedekt met wit glazuur. Maar kaneelbroodjes zijn er ook. En wafels.
In de vriezer vind je verder ook veel wild. Rendier
natuurlijk, maar ook allerlei gevogelte, zoals fazant.
Rømmegrøt is een Noorse bloempap, die je eet met suiker en kaneel, maar het kan ook naast gedroogde hammen (spekemat) worden gegeten als onderdeel van de maaltijd. Je maakt het van bloem of tarwegries (gele pakje op de foto), maar het merk Toro verkoopt ook zakjes (die minder lekker zijn dan vers maken). Je mengt de melk met bloem en rømme, wat een zure room is. De pap smaakt daardoor wat zurig.
En er is natuurlijk knäckebröd. Daar hebben ze genoeg van. Ook in van die leuke ronde wagenwielen of als flatbrød: dat is flinterdun knäckebröd:
Oh, en over rakfisk: doe maar niet. Het is vis die wordt gezouten en gefermenteerd, dan tot een jaar lang bewaard, en vervolgens rauw wordt gegeten.
En voor wie nog wilt weten wat je in Trondheim aan zou moeten vangen met je tijd, heb ik ook wel een paar tips:
Bovenaan mijn lijstje stond de Nidaros kathedraal. Al
sinds de middeleeuwen was dit het eindpunt voor massa’s pelgrims, die zelfs uit
Spanje hierheen kwamen. Trondheim heette vroeger Nidaros en het was de hoofdstad van Noorwegen. Je kunt de routes nog steeds lopen (zoek op ‘Pelgrimsleden’). De
kerk is op zich vrij sober, maar indrukwekkend. Je kunt de nauwe toren
inklimmen (zo nauw dat je soms even met je schouders vast zit) waarna je
uitkijkt over de stad. Ook de crypte vond ik interessant. Hier hebben ze de oudste
grafstenen van de kerk verzameld, waaronder die uit de 13e eeuw.
Zuurstof is trouwens schaars in de kelder. Dat is vervelend, want ik had er
langer willen kijken, maar na tien minuten vluchtte ik naar boven.
Bakkelandet is de oude houten wijk langs de rivier.
Vooral de oude huizen aan het water zelf zijn erg pittoresk.
Ga vooral de bergen in! Bymarka (het natuurgebied aan de
westkant van de stad) biedt veel wandelpaden, maar als je het simpel wilt
houden, kan je met de tram, en er is maar 1 lijn, omhoog naar Lian. De tram
vertrekt uit het centrum. In Lian zit je al halverwege de berg. Hier vind je een
restaurant en je kunt ruim drie kilometer verder lopen naar de ‘skistua’ (de
skihut). Ook daar kan je wat drinken en eten en je pakt er de bus weer terug.
Alles simpel, maar effectief. Misschien heeft u mazzel om diezelfde naakte viking knappe Noor tegen te komen die op de zonnige zaterdag in slechts een kort
broekje de berg kwam afdraven. Ik had mijn camera in mijn handen, maar ik
durfde niet af te drukken… J
Verwacht overigens niet dat die ene wandelaar die u onderweg
tegenkomt u zal groeten. De Noren zijn erg op zichzelf. Ik sprak wel met een
dame, maar die bleek dan ook van origine uit Ierland te komen…
Munkholmen is het eilandje voor de kust. Vroeger een eiland met een gevangenis erop, maar tegenwoordig wordt het gebruikt als zwem-en zonplek:
Tenslotte zijn er twee wandelroutes rond de stad: de
Nidelva Stien en de Ladestien. Ook kan je kajakken, met of zonder gids, op de
rivier. Er wordt sowieso ontzettend veel gesport. Hardlopen, langlaufen (en
zomers op wieltjes), wielrennen; het is allemaal erg populair.
Maar goed, duur dus. Daar krijg je wel wat voor terug. Het
hele land is schoon, opgeruimd en goed geregeld. Noorwegen heeft duidelijk de
zaken op orde. Dat zie je wel eens anders (hm, Engeland, zei je wat?) En het heeft natuurlijk betoverend
natuurschoon: de fjorden, het hooggebergte en de Lofoten zijn meer dan de
moeite waard. Kortom: geld sparen en gaan!
Heb je nog een ander idee, een must have voor het boodschappenkarretje? Laat het eens hieronder weten!
Misschien ook interessant? Boodschappen doen in Zweden
Misschien ook interessant? Boodschappen doen in Zweden
Vond je het een leuk bericht? Deel het dan alstjeblieft met de knoppen hieronder!
Leuk dat "Indiase" restaurantje. Ik zag ooit tegenover mijn hotel in Oslo een Indiaas restaurant dat Mirch (peper) heette. Grappige naam nu ik begrijp dat ze dat waarschijnlijk bijna niet gebruikten.
BeantwoordenVerwijderen:) ze hebben idd een andere perceptie van 'heet'. Ik las ooit in een recept de aanbeveling om slechts een mespuntje sambal oelek in het gerecht te doen, want het was gevaarlijk heet!
BeantwoordenVerwijderenWat geweldig!!
BeantwoordenVerwijderenIk ben afgelopen april in Zweden geweest (met 20 graden de eerste week, en daarna zelfs sneeuw in de 2e week), en ik herken er best nog een aantal producten van terug. Vooral het platte zachte brood was erg lekker. Dat mis ik nog steeds. Knäckebröd is lekker, maar het kan niet tegen dat zachte brood op.
De prijzen waren in Zweden ook aan de hoge kant, maar lang niet zo schrikbarend als Noorwegen! En wat me opviel waren de vele soorten vlees die je in vrijwel iedere supermarkt kon krijgen.
Grappig ook dat de kaneelbolletjes en de kardemom ook in Noorwegen terug te vinden zijn. In Zweden had je bij Starbucks-achtige cafeetjes zelfs bakjes met kaneel en kardemom staan. (Ik ben er nog steeds niet uit of dat nou voor in de thee, koffie of voor over je broodje/taart bedoeld is.)
Hoi Bert, Nu je het zegt; in Noorwegen stond er ook kaneel (of kardemom?) in de koffiehoek in het hotel. Ik neem aan dat het voor de koffie was. En ze zijn inderdaad in beide landen verzot op kardemom.
BeantwoordenVerwijderenGeweldig verslag van je tripje, een stad om ook alleen rond te trekken.
BeantwoordenVerwijderenIk ben er nooit geweest maar ouders hebben er jarenlang rondgetrokken in hotels of met caravan en waren gek op Noorwegen.
Ik kreeg eens een zilveren armband in een soort slang van 5 cm. hoog met heel veel kronkels ik heb er altijd veel aandacht mee getrokken. Dat is dus mijn mooiste souvenir uit Noorwegen.
fijn dat ik je blog vond... binnenkort naar trondheim- noorwegen- scandinavie etc.. ben benieuwd hoe het zal zijn
BeantwoordenVerwijderenBen een aantal keer in Noorwegen geweest en heb nooit een sterker gevoel gehad dat prijsjes kijken pijn deed en dat ik er daardoor zo snel mogelijk weer weg wilde. Bij het oversteken van de grens met Zweden voelde het daar de helft goedkoper, dat zegt alles.
BeantwoordenVerwijderenElke keer opnieuw klinkt Noorwegen verleidelijk, zeker met de almaar kelderende NOK, maar als ik overal 3-4 x zoveel moet betalen is de lol er per direct van af. Daarom heb ik al jaren mijn pijlen gericht op de Hooglanden van Schotland. Die zijn door mijn ogen gezien in een zeker perspectief nog wat mooier dan Noorwegen. Google maar eens op de heuvels van Cuillin, Glencoe, Ratagan, de brug van Kylesku, Unapool en zovoorts. Het enige spijtige vind ik dat de laatste jaren het toerisme in Schotland is ge-explodeerd. In de maanden JUN-JUL-AUG is het een groot gekkenhuis geworden. Dat zijn misschien ook de vakantiegangers die niet meer naar Noorwegen gaan.
Oh ja, vergeet ik dit nog toe te voegen. Ik kwam inmiddels vijf jaar geleden een stel Zweden tegen in de buurt van Glen Nevis in Schotland en ik vroeg ze waarom ze voor de natuur niet gewoon naar Noorwegen gingen want dat was dichterbij voor hen. En raad eens wat ze antwoordden: "Nee liever niet, het is daar veeeeel te duur". Ha, als Noorwegen voor de Zweden al te duur is... :)
BeantwoordenVerwijderenJa, Schotland staat zeker ook nog op de lijst! Toch ga ik komend jaar weer terug naar Noorwegen... Ik ga alvast sparen ;)
BeantwoordenVerwijderenLeuke info ! Weet iemand of koolhydraararm brood of andere kha producten (goed) te verkrijgen zijn in Noorwegen?
BeantwoordenVerwijderenDag Jan,
BeantwoordenVerwijderenDat is inderdaad wel verkrijgbaar, zoek maar eens op google naar lavkarbo brød. Eventueel in combinatie met een supermarktnaam zoals de Coop of Kiwi etc
mvg
Antoinette